Ayşe Aydın
Interpreter in London. Self-employed since 2000, own tax return at 50.
I am a Turkish and English interpreter and translator in London, mostly for hospitals, courts and families. I have worked for myself since 2000, so I can talk about first clients, saying a price, and doing your own tax return late in life.
Lived
- My own tax return at 50, after our accountant retired (Paying taxes as a freelancer) — “Put the tax aside on the day you are paid, not at the end of the year.”
- Saying £45 an hour after years of agency rates (Pricing your services) — “Say your price once and then wait, without explaining it.”
- First clients from a community centre on Green Lanes (Finding your first clients) — “Go where people already need what you do, because the paid work often starts there.”